Comment se traduit l’expression para lá de du portugais en français

Traduction française
au-delà
adverbe

Mais longe do que o limite de que se fala.

Plus loin que la limite dont on parle.

Exemples avec « para lá de »

Voyez comment le mot « para lá de » s’emploie dans des phrases

  • A floresta começa para lá do rio. — La forêt commence au-delà de la rivière.

  • Ele acredita numa vida no além. — Il croit à une vie dans l'au-delà.

  • Não vás para lá da cancela branca. — Ne va pas au-delà de la barrière blanche.

  • Este conto narra uma viagem ao além. — Ce conte raconte un voyage vers l'au-delà.

  • O que se vê para lá daquelas colinas? — Que voit-on au-delà de ces collines ?

  • O além ocupa um grande lugar nestas lendas. — L'au-delà occupe une grande place dans ces légendes.

Apprenez para lá de dans l’application VibeLing

Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.

Combien de mots en portugais connais-tu ?

Ne cochez un mot que si vous pouvez en donner au moins un sens.

Test de vocabulaire portugais

Comment apprendre les mots en portugais avec VibeLing

  • Votre dictionnaire personnel

    Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin

  • Une fiche prête à l’emploi

    La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls

  • Nous vous aidons à ne pas oublier

    Nous ramenons les mots à la révision au bon moment

Télécharger gratuitement

Commence aujourd'hui — sens la différence en un mois

Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.