Vocabulario

El vocabulario reúne todas las palabras y frases que has añadido en el idioma que estás aprendiendo. Se abre desde una pestaña de la barra inferior. Cada idioma tiene el suyo: cambias de idioma y ves otra lista.

Cómo está organizada la lista

El resumen del idioma, es decir, cuántas palabras están aprendidas, en proceso y nuevas, y la racha de días, está en el perfil; el vocabulario empieza con la búsqueda y la fila de etiquetas. Debajo va la lista: cada palabra muestra su traducción, una imagen y el progreso de aprendizaje en porcentaje, que indica su estado:

• Nuevas: la palabra está añadida pero todavía no ha salido en ningún entrenamiento.
• Aprendiendo: la palabra está en marcha y sus intervalos de repaso aún son cortos.
• Aprendidas: la palabra está aprendida y ya no entra en el entrenamiento diario.

Sobre la lista hay un buscador que mira tanto la palabra como su traducción. Si la palabra no está en el vocabulario, la aplicación propone buscarla y añadirla.

Qué se puede hacer con una palabra

Una pulsación larga, o el botón de tres puntos de la fila, abre el menú de acciones:

• Añadir etiqueta: asignar la palabra a un tema tuyo.
• Informar de un error: si algo de la tarjeta no está bien.
• Ya sé esta palabra: la palabra se queda en el vocabulario pero deja de aparecer en los entrenamientos.
• Empezar a aprender de nuevo: reiniciar el progreso para que la palabra vuelva a subir la escalera de repeticiones.
• Quitar del vocabulario: eliminar la palabra del todo.

Etiquetas

Las etiquetas son tus propios temas dentro de un idioma: «trabajo», «series», «viaje», «examen». La etiqueta se crea en el propio vocabulario, eliges un color y después puedes filtrar la lista con un solo toque.

Una palabra puede llevar varias etiquetas. La etiqueta es una marca, no una lista aparte: la palabra sigue en el vocabulario general y sigue entrando en los entrenamientos.

Acciones en bloque

El botón «Seleccionar» activa la selección múltiple. Así puedes marcar varias palabras a la vez y, en una sola acción, ponerles una etiqueta o quitarlas del vocabulario.