EasyDub
Tolle App. Ich werde unbekannte Wörter und Ausdrücke aus Filmen hinzufügen, die ich im Original schaue.
Aus dem Russischen übersetzt
Die Sammlung „Meinung & Wahl” aus dem Ziel „Echte Gespräche”. Hier findest du Portugiesisch-Wörter für echte Situationen – mit Übersetzung, Beispielen und Aussprache.
Diese Portugiesisch-Wörter sind schon im VibeLing-Wörterbuch – 43 mit Übersetzung, Beispiel und Audio. Tippe ein Wort an, um seine Seite zu öffnen.
pensa nisso
[ˈpẽsɐ ˈnisu]
denk darüber nach
Redewendung
mudar de ideias
[muˈdaɾ dɨ iˈdɐjɐʃ]
seine Meinung ändern
Redewendung
discordar de
[diʃkuɾˈdaɾ dɨ]
nicht einverstanden sein mit
Redewendung
concordar com
[kõkuɾˈdaɾ ˈkõ]
zustimmen
Verb
opinião sincera
[upiˈnjɐ̃w̃ sĩˈseɾɐ]
ehrliche Meinung
Substantiv
opinião firme
[upiˈnjɐ̃w̃ ˈfiɾmɨ]
feste Meinung
Redewendung
má ideia
[ma iˈdɐjɐ]
schlechte Idee
Redewendung
boa ideia
[ˈboɐ iˈdɐjɐ]
gute Idee
Redewendung
motivo principal
[muˈtivu pɾĩsiˈpaɫ]
Hauptgrund
Substantiv
melhor escolha
[mɨˈʎɔɾ ɨʃˈkoʎɐ]
beste Wahl
Substantiv
pior opção
[ˈpjɔɾ oˈsɐ̃w̃]
schlechteste Option
Redewendung
melhor opção
[mɨˈʎɔɾ oˈsɐ̃w̃]
beste Option
Substantiv
soa melhor
[ˈsoɐ mɨˈʎɔɾ]
klingt besser
Redewendung
tu é que decides
[tu ˈɛ kɨ dɨˈsidɨʃ]
du entscheidest
Redewendung
não me importo
[nɐ̃w̃ mɨ ĩˈpoɾtu]
das macht mir nichts aus
Redewendung
prefiro antes
[pɾɨˈfiɾu ˈɐ̃tɨʃ]
ich würde lieber
Redewendung
escolheria
[ɨʃkuʎɨˈɾiɐ]
ich würde wählen
Redewendung
prefiro
[pɾɨˈfiɾu]
ich bevorzuge
Redewendung
depende
[dɨˈpẽdɨ]
das kommt darauf an
Redewendung
para mim
[pɐɾɐ ˈmĩ]
mir
Redewendung
pessoalmente
[pɨswaɫˈmẽtɨ]
persönlich
Adverb
apetece-me
[ɐpɨˈtesɨmɨ]
ich habe Lust auf
Redewendung
acho eu
[ˈaʃu ˈew]
glaube ich
Redewendung
acho
[ˈaʃu]
ich finde
Redewendung
prós e contras
[ˈpɾɔz i ˈkõtɾɐʃ]
Vor- und Nachteile
Redewendung
escolha
[ɨʃˈkoʎɐ]
Wahl
Substantiv
preferência
[pɾɨfɨˈɾẽsjɐ]
Vorliebe
Substantiv
não tenho a certeza
[nɐ̃w̃ ˈtɐɲu ɐ sɨɾˈtezɐ]
ich bin mir nicht sicher
Redewendung
de qualquer forma
[dɨ kwaɫˈkɛɾ ˈfɔɾmɐ]
so oder so
Redewendung
opinião impopular
[upiˈnjɐ̃w̃ ĩpupuˈlaɾ]
unpopuläre Meinung
Redewendung
ponto de vista
[ˈpõtu dɨ ˈviʃtɐ]
Standpunkt
Redewendung
tomar uma decisão
[tuˈmaɾ ˈumɐ dɨsiˈzɐ̃w̃]
eine Entscheidung treffen
Redewendung
opção
[oˈsɐ̃w̃]
Option
Substantiv
na minha opinião
[nɐ ˈmiɲɐ upiˈnjɐ̃w̃]
meiner Meinung nach
Redewendung
do meu ponto de vista
[du ˈmew ˈpõtu dɨ ˈviʃtɐ]
aus meiner Sicht
Redewendung
discussão
[diʃkuˈsɐ̃w̃]
Diskussion
Substantiv
decisão
[dɨsiˈzɐ̃w̃]
Entscheidung
Substantiv
acredito
[ɐkɾɨˈditu]
ich glaube
Redewendung
razão
[ʁɐˈzɐ̃w̃]
Grund
Substantiv
de qualquer forma
so oder so
Redewendung
exemplo
[iˈzẽplu]
Beispiel
Substantiv
argumento
[aɾɡuˈmẽtu]
Argument
Substantiv
opinião
[upiˈnjɐ̃w̃]
Meinung
Substantiv
Probieren Sie es aus – die ersten Wörter sind in einer Minute erfasst
Füge Portugiesisch-Wörter aus „Meinung & Wahl” hinzu und wiederhole sie in der App, um sie im richtigen Moment zu nutzen.