EasyDub
Tolle App. Ich werde unbekannte Wörter und Ausdrücke aus Filmen hinzufügen, die ich im Original schaue.
Aus dem Russischen übersetzt
Die Sammlung „Handlung & Figuren” aus dem Ziel „Filme, Bücher & Spiele”. Hier findest du Französisch-Wörter für echte Situationen – mit Übersetzung, Beispielen und Aussprache.
Diese Französisch-Wörter sind schon im VibeLing-Wörterbuch – 59 mit Übersetzung, Beispiel und Audio. Tippe ein Wort an, um seine Seite zu öffnen.
s'échapper
[seʃape]
entkommen
Verb
fin ouverte
[fɛ̃ uvɛʁt]
offenes Ende
Redewendung
fin heureuse
[fɛ̃ œʁøz]
Happy End
Substantiv
récit des origines
[ʁesi dez ɔʁiʒin]
Ursprungsgeschichte
Redewendung
passé du personnage
[pase dy pɛʁsɔnaʒ]
Vorgeschichte
Substantiv
prophétie
[pʁɔfesi]
Prophezeiung
Substantiv
malédiction
[malediksjɔ̃]
Fluch
Substantiv
crime
[kʁim]
Verbrechen
Substantiv
meurtre
[mœʁtʁ]
Mord
Substantiv
mort
[mɔʁ]
Tod
Substantiv
bataille
[bataj]
Schlacht
Substantiv
poursuivre
[puʁsɥivʁ]
verfolgen
Verb
sacrifice
[sakʁifis]
Opfer
Substantiv
vengeance
[vɑ̃ʒɑ̃s]
Rache
Substantiv
trahison
[tʁaizɔ̃]
Verrat
Substantiv
preuve
[pʁœv]
Beweis
Substantiv
secret
[səkʁɛ]
Geheimnis
Substantiv
empire
[ɑ̃piʁ]
Reich
Substantiv
royaume
[ʁwajom]
Königreich
Substantiv
monstre
[mɔ̃stʁ]
Monster
Substantiv
détective
[detɛktiv]
Detektiv
Substantiv
victime
[viktim]
Opfer
Substantiv
survivant
[syʁvivɑ̃]
Überlebender
Substantiv
traître
[tʁɛtʁ]
Verräter
Substantiv
antihéros
[ɑ̃tieʁo]
Antiheld
Substantiv
personnage secondaire
[pɛʁsɔnaʒ səɡɔ̃dɛʁ]
Randfigur
Redewendung
intérêt amoureux
[ɛ̃teʁɛ amuʁø]
Love Interest
Redewendung
rival
[ʁival]
Rivale
Substantiv
acolyte
[akɔlit]
Gefährte
Substantiv
méchant
[meʃɑ̃]
Bösewicht
Substantiv
antagoniste
[ɑ̃taɡɔnist]
Antagonist
Substantiv
protagoniste
[pʁɔtaɡɔnist]
Hauptfigur
Substantiv
personnage principal
[pɛʁsɔnaʒ pʁɛ̃sipal]
Hauptfigur
Substantiv
suspect
[syspɛ]
Verdächtiger
Substantiv
rebondissement
[ʁəbɔ̃dismɑ̃]
unerwartete Wendung
Redewendung
fin en suspens
[fɛ̃ ɑ̃ syspɑ̃s]
offenes Ende
Substantiv
retour en arrière
[ʁətuʁ ɑ̃n aʁjɛʁ]
Rückblende
Substantiv
mentor
[mɑ̃tɔʁ]
Mentor
Substantiv
indice
Hinweis
Substantiv
suspect
Verdächtiger
Substantiv
évolution du personnage
Figurenentwicklung
Redewendung
retournement
Wendung
Redewendung
tuteur
[ty.tœʁ]
Vormund
Substantiv
porter secours
[pɔʁ.te.sə.kʊʁ]
Hilfe leisten
Verb
révéler
[ʁevele]
enthüllen
Verb
narrateur
[naʁatœʁ]
Erzähler
Substantiv
piste
[pist]
Spur
Substantiv
révéler
verraten
Verb
témoin
[temwɛ̃]
Zeuge
Substantiv
mystère
Rätsel
Substantiv
mystère
[mistɛʁ]
Geheimnis
Substantiv
intrigue
[ɛ̃tʁiɡ]
Handlung
Substantiv
héros
Held
Substantiv
arc narratif
Handlungsbogen
Substantiv
intrigue
Handlung
Substantiv
fuite
[fɥit]
Leck
Substantiv
combattre
[kɔ̃batʁ]
bekämpfen
Verb
arc narratif
[aʁk naʁatif]
Figurenentwicklung
Redewendung
créature
[kʁeatyʁ]
Wesen
Substantiv
Probieren Sie es aus – die ersten Wörter sind in einer Minute erfasst
Füge Französisch-Wörter aus „Handlung & Figuren” hinzu und wiederhole sie in der App, um sie im richtigen Moment zu nutzen.