Ruski-srpski rečnik

мне неудобно nije mi zgodno мне нехорошо Nije mi dobro мне нравится Sviđa mi se мне нужен отдых Treba mi odmor мне нужен шиномонтаж Treba mi vulkanizer мне нужна выписка из книги актов Treba mi izvod iz matične knjige мне нужна пауза от всего Treba mi pauza od svega мне нужна справка о проживании Treba mi potvrda o boravku мне нужна справка с работы Treba mi potvrda o zaposlenju мне нужно немного пространства Treba mi malo prostora мне отказали в заявлении Odbili su mi zahtev мне очень жаль baš mi je žao мне очень жаль из-за этого Baš mi je žao zbog toga мне плохо Loše mi je мне пришло подозрительное сообщение Stigla mi je sumnjiva poruka мне пришло решение Stiglo mi je rešenje мне сегодня неудобно Nije mi zgodno danas мне удобно после работы Odgovara mi posle posla мне это в радость Baš mi je merak мне это очень нравится Meni se to baš sviđa мнение mišljenje многих mnogih много Puno много mnogo много людей Puno ljudi мобильный mobilni мобильный оператор mobilni operater мог mogao мог же mogao sam могло быть лучше moglo bi bolje могу mogu da могу ли Mogu li могу получить деньги назад? Mogu li da dobijem novac nazad? могут mogu можем договориться? Možemo li da se dogovorimo? можем на ты? Možemo li na ti? может быть možda можете дать сдачу? Možete li da mi vratite kusur? можешь ли ты da li možeš можешь мне помочь? Možeš li da mi pomogneš? можешь повторить ещё раз Možeš li to ponovo ponoviti? можешь присмотреть за кошкой? Možeš li da mi čuvaš mačku? можно было бы и лучше Moglo bi to i bolje можно в другой раз? Može li drugi put? можно ещё одно? Može još jedno? можно обменять? Da li mogu da zamenim? можно подешевле? Može li jeftinije? можно поздний выезд? Može li kasnija odjava? можно посмотреть квартиру? Mogu li da pogledam stan? можно примерить? Mogu li da probam? можно разделить счёт? Možemo li da podelimo račun? можно сказать moglo bi se reći Можно я возьму чайную ложку? Mogu da uzmem kašičicu? можно я пройду мимо вас Mogu li da prođem pored vas? мозолька Žuljevi мой moj мой друг Moj prijatelj молвить kazati Молния Sevanje молодец svaka čast