Kako se prevodi fraza Ты в порядке, мой дорогой друг? sa ruskog na srpski

Prevod na srpski
Jesi li dobro, dragi moj prijatelju?
izraz

Заботливо спрашиваю близкого друга, как он себя чувствует.

Brižno pitam bliskog prijatelja kako se oseća.

Primeri sa „Ты в порядке, мой дорогой друг?”

Pogledajte kako se reč „Ты в порядке, мой дорогой друг?” koristi u rečenicama

  • Ты бледный: ты в порядке, мой дорогой друг? — Bled si u licu: jesi li dobro, dragi moj prijatelju?

  • Ты в порядке, мой дорогой друг? — Jesi li dobro, dragi moj prijatelju?

  • Ты в порядке, мой дорогой друг? Ты не давал о себе знать неделю. — Jesi li dobro, dragi moj prijatelju? Nisi se javio nedelju dana.

  • После ссоры я написал ему: ты в порядке мой дорогой друг? — Posle svađe sam mu poslao poruku: jesi li dobro, dragi moj prijatelju?

  • Он подошёл и тихо спросил: ты в порядке, мой дорогой друг? — Prišao mu je i tiho upitao: jesi li dobro, dragi moj prijatelju?

  • Ты в порядке мой дорогой друг? Голос у тебя усталый. — Jesi li dobro, dragi moj prijatelju? Glas ti zvuči umorno.

Nauči Ты в порядке, мой дорогой друг? u aplikaciji VibeLing

Pomaže da zapamtiš reč kroz primere, izgovor i spaced repetition.

Koliko reči na ruskom znaš?

Označite reč samo ako možete da navedete bar jedno njeno značenje.

Test vokabulara: ruski

Kako da naučiš reči uz VibeLing

  • Tvoj lični rečnik

    Uči reči koje ti zaista trebaju

  • Gotova kartica reči

    Prevod, primeri i izgovor stižu sami

  • Pomažemo ti da ne zaboraviš

    Vraćamo reči u vežbanje u pravom trenutku

Preuzmi besplatno

Počni danas — oseti razliku za mesec dana

Dodaj reči iz svakodnevnog života — VibeLing ih učvršćuje dok ne postanu automatske.

QR code
Besplatno Bez registracije 12 jezika