Kako se prevodi fraza лучше синица в руках, чем журавль в небе sa ruskog na srpski

Prevod na srpski
bolje vrabac u ruci nego golub na grani
izraz

Лучше взять надёжное малое, чем ждать ненадёжное большое.

Bolje uzeti sigurno malo nego čekati nesigurno mnogo.

Primeri sa „лучше синица в руках, чем журавль в небе”

Pogledajte kako se reč „лучше синица в руках, чем журавль в небе” koristi u rečenicama

  • Бери это предложение: лучше синица в руках, чем журавль в небе. — Uzmi tu ponudu: bolje vrabac u ruci nego golub na grani.

  • Лучше синица в руках — подписывай. — Bolje vrabac u ruci nego golub na grani, potpiši.

  • Он ждал большего и остался ни с чем: лучше синица в руках. — Čekao je više i ostao bez svega — bolje vrabac u ruci.

Nauči лучше синица в руках, чем журавль в небе u aplikaciji VibeLing

Pomaže da zapamtiš reč kroz primere, izgovor i spaced repetition.

Koliko reči na ruskom znaš?

Označite reč samo ako možete da navedete bar jedno njeno značenje.

Test vokabulara: ruski

Kako da naučiš reči uz VibeLing

  • Tvoj lični rečnik

    Uči reči koje ti zaista trebaju

  • Gotova kartica reči

    Prevod, primeri i izgovor stižu sami

  • Pomažemo ti da ne zaboraviš

    Vraćamo reči u vežbanje u pravom trenutku

Preuzmi besplatno

Počni danas — oseti razliku za mesec dana

Dodaj reči iz svakodnevnog života — VibeLing ih učvršćuje dok ne postanu automatske.

QR code
Besplatno Bez registracije 12 jezika