EasyDub
Ottima app. Aggiungerò parole ed espressioni sconosciute dai film che guardo in lingua originale.
Tradotto dal russo
La raccolta «Documenti» dell'obiettivo «Trasferirsi all'estero». Qui trovi parole in portoghese utili in situazioni reali: con traduzione, esempi e pronuncia.
Queste parole in portoghese sono già nel dizionario VibeLing — 39 con traduzione, esempio e audio. Tocca una parola per aprire la sua pagina.
serviço de imigração
[sɨɾˈvisu dɨ imiɡɾɐˈsɐ̃w̃]
ufficio immigrazione
sostantivo
embaixada
[ẽbajˈʃadɐ]
ambasciata
sostantivo
consulado
[kõsuˈladu]
consolato
sostantivo
impressões digitais
[ĩpɾɨˈsõj̃ʒ diʒiˈtajʃ]
impronte digitali
sostantivo
dados biométricos
[ˈdaduʒ bjuˈmɛtɾikuʃ]
dati biometrici
sostantivo
prazo de processamento
[ˈpɾazu dɨ pɾusɨsɐˈmẽtu]
tempi di elaborazione
locuzione
documento comprovativo
[dukuˈmẽtu kõpɾuvɐˈtivu]
documento giustificativo
locuzione
documento em falta
[dukuˈmẽtu ɐ̃j̃ ˈfaɫtɐ]
documento mancante
sostantivo
data de emissão
[ˈdatɐ dɨ imiˈsɐ̃w̃]
data di rilascio
sostantivo
data de validade
[ˈdatɐ dɨ vɐliˈdadɨ]
data di scadenza
sostantivo
documento caducado
[dukuˈmẽtu kɐduˈkadu]
documento scaduto
sostantivo
carimbo
[kɐˈɾĩbu]
timbro
sostantivo
legalização
[lɨɡɐlizɐˈsɐ̃w̃]
legalizzazione
sostantivo
apostilha
[ɐpuʃˈtiʎɐ]
apostille
sostantivo
tradução certificada
[tɾɐduˈsɐ̃w̃ sɨɾtifiˈkadɐ]
traduzione giurata
locuzione
documento original
[dukuˈmẽtu oɾiʒiˈnaɫ]
documento originale
locuzione
cópia autenticada
[ˈkɔpjɐ awtẽtiˈkadɐ]
copia autenticata
locuzione
fotografia tipo passe
[futuɡɾɐˈfiɐ ˈtipu ˈpasɨ]
foto tessera
locuzione
certificado de seguro
[sɨɾtifiˈkadu dɨ sɨˈɡuɾu]
certificato di assicurazione
sostantivo
comprovativo de rendimentos
[kõpɾuvɐˈtivu dɨ ʁẽdiˈmẽtuʃ]
prova di reddito
locuzione
certidão de casamento
[sɨɾtiˈdɐ̃w̃ dɨ kɐzɐˈmẽtu]
certificato di matrimonio
sostantivo
certidão de nascimento
[sɨɾtiˈdɐ̃w̃ dɨ nɐʃsiˈmẽtu]
certificato di nascita
sostantivo
número de contribuinte
[ˈnumɨɾu dɨ kõtɾiˈbwĩtɨ]
partita IVA o codice contribuente
locuzione
número de identificação nacional
[ˈnumɨɾu dɨ idẽtifikɐˈsɐ̃w̃ nɐsjuˈnaɫ]
codice fiscale
locuzione
número do processo
[ˈnumɨɾu du pɾuˈsɛsu]
numero di pratica
locuzione
formulário de candidatura
[fuɾmuˈlaɾju dɨ kɐ̃didɐˈtuɾɐ]
modulo di domanda
sostantivo
cancelamento do registo
[kɐ̃sɨlɐˈmẽtu du ʁɨˈʒiʃtu]
cancellazione dall'anagrafe
sostantivo
registo de morada
[ʁɨˈʒiʃtu dɨ muˈɾadɐ]
registrazione della residenza
locuzione
autorização de residência
[awtuɾizɐˈsɐ̃w̃ dɨ ʁɨziˈdẽsjɐ]
permesso di soggiorno
locuzione
visto
[ˈviʃtu]
visto
sostantivo
renovação
[ʁɨnuvɐˈsɐ̃w̃]
rinnovo
sostantivo
prorrogação
[pɾuʁuɡɐˈsɐ̃w̃]
proroga
sostantivo
aprovação
[ɐpɾuvɐˈsɐ̃w̃]
approvazione
sostantivo
assinatura
[ɐsinɐˈtuɾɐ]
firma
sostantivo
autorização de trabalho
[awtuɾizɐˈsɐ̃w̃ dɨ tɾɐˈbaʎu]
permesso di lavoro
locuzione
recusa
[ʁɨˈkuzɐ]
rifiuto
sostantivo
prazo
[ˈpɾazu]
scadenza
sostantivo
cartão de cidadão
[kɐɾˈtɐ̃w dɨ sidɐˈdɐ̃w]
carta d'identità portoghese
sostantivo
passaporte
[pasɐˈpɔɾtɨ]
passaporto
sostantivo
Provalo: aggiungere le prime parole richiede un minuto
Aggiungi parole in portoghese da «Documenti» e ripassale nell'app per usarle al momento giusto.