Come si traduce in italiano la parola esgueirado

Traduzione in italiano
sgusciato
verbo

Particípio passado de esgueirar-se: passou depressa e sem se fazer notar.

Participio passato di «sgusciare»: è passato in fretta e senza farsi notare.

Esempi con «esgueirado»

Guarda come si usa la parola «esgueirado» nelle frasi

  • Um gato despenteado esgueirou-se pelo beco estreito. — Un gatto arruffato è sgusciato nel vicolo stretto.

  • As nozes descascadas estão no boião. — Le noci sgusciate sono nel barattolo.

  • Como te esgueiraste sem te despedires? — Come sei sgusciato via senza salutare?

  • Viste as nozes descascadas em cima da mesa? — Hai visto le noci sgusciate sulla tavola?

  • Não digas que o cão se esgueirou sozinho. — Non dire che il cane è sgusciato fuori da solo.

  • Prefiro as amêndoas descascadas para o doce. — Preferisco le mandorle sgusciate per il dolce.

Impara esgueirado nell’app VibeLing

Ti aiuta a ricordare la parola con esempi, audio e ripetizione dilazionata.

Quante parole in portoghese conosci?

Segna una parola solo se sai indicarne almeno un significato.

Test di vocabolario di portoghese

Come imparare le parole in portoghese con VibeLing

  • Il tuo vocabolario personale

    Impara le parole che ti servono davvero

  • Una scheda già pronta

    Traduzione, esempi e audio arrivano da soli

  • Ti aiutiamo a non dimenticare

    Riportiamo le parole al ripasso al momento giusto

Scarica gratis

Inizia oggi — senti la differenza in un mese

Aggiungi parole dalla vita reale — VibeLing le consolida finché non diventano automatiche.

QR code
Gratis Senza registrazione 12 lingue