Comment se traduit le mot istiyorum du turc en français

Traduction française
je veux
verbe

«İstemek» fiilinin şimdiki zaman birinci tekil kişi biçimi: bir şeyi yapmayı ya da almayı diliyorum.

Forme au présent, première personne du singulier, du verbe signifiant vouloir : je souhaite faire ou prendre quelque chose.

Vous avez croisé « istiyorum » sur un site ? L’extension VibeLing pour Chrome traduit ce genre de mot d’un double-clic, directement sur la page.

Exemples avec « istiyorum »

Voyez comment le mot « istiyorum » s’emploie dans des phrases

  • Bugün yerel yemekleri denemek istiyorum. — Aujourd’hui, je veux goûter la cuisine locale.

  • Bugün dışarıda yürüyüş yapmak istiyorum. — Aujourd’hui, je veux faire une promenade dehors.

  • Cafeden kahve istiyorum. — Je veux un café à emporter du café du coin.

  • Bir soru sormak istiyorum, olur mu? — Je veux poser une question, d’accord ?

  • Yeni bir kitap almak istiyorum, öneriniz var mı? — Je veux acheter un nouveau livre, avez-vous une suggestion ?

  • Bu akşam film izlemek istiyorum. — Je veux regarder un film ce soir.

  • İstiyorum deyip işin altına girmekten kaçınma. — Ne dis pas que tu veux pour ensuite éviter de t’y mettre.

  • Sinema biletlerini almak istiyorum lütfen. — Je veux acheter les billets de cinéma, s’il vous plaît.

  • Yeni bir bilgisayar istiyorum. — Je veux un nouvel ordinateur.

Apprenez istiyorum dans l’application VibeLing

Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.

Combien de mots en turc connais-tu ?

Ne cochez un mot que si vous pouvez en donner au moins un sens.

Test de vocabulaire turc

Comment apprendre les mots en turc avec VibeLing

  • Votre dictionnaire personnel

    Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin

  • Une fiche prête à l’emploi

    La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls

  • Nous vous aidons à ne pas oublier

    Nous ramenons les mots à la révision au bon moment

Télécharger gratuitement

Commence aujourd'hui — sens la différence en un mois

Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.