Comment se traduit le mot repasar du espagnol en français

Traduction française
parcourir
verbe

Mirar o leer rápidamente, en su conjunto, sin detenerse en los detalles.

Regarder ou lire rapidement, dans son ensemble, sans s’attarder sur les détails.

Exemples avec « repasar »

Voyez comment le mot « repasar » s’emploie dans des phrases

  • Pasamos la noche repasando recuerdos que nadie pensaba revisitar. — Nous avons passé la soirée à parcourir des souvenirs que personne ne pensait revisiter.

  • Tenían que recorrer cientos de kilómetros a pie. — Ils devaient parcourir des centaines de kilomètres à pied.

  • ¿Has tenido tiempo de repasar el informe antes de la reunión? — As-tu eu le temps de parcourir le rapport avant la réunion ?

  • ¿Cuánto tiempo hace falta para recorrer esta región en bicicleta? — Combien de temps faut-il pour parcourir cette région à vélo ?

  • No he tenido tiempo de repasar todos los mensajes. — Je n’ai pas eu le temps de parcourir tous les messages.

  • No pudimos recorrer toda la ciudad por falta de tiempo. — Nous n’avons pas pu parcourir toute la ville, faute de temps.

Apprenez repasar dans l’application VibeLing

Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.

Combien de mots en espagnol connais-tu ?

Ne cochez un mot que si vous pouvez en donner au moins un sens.

Test de vocabulaire espagnol

Comment apprendre les mots en espagnol avec VibeLing

  • Votre dictionnaire personnel

    Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin

  • Une fiche prête à l’emploi

    La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls

  • Nous vous aidons à ne pas oublier

    Nous ramenons les mots à la révision au bon moment

Télécharger gratuitement

Commence aujourd'hui — sens la différence en un mois

Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.