Comment se traduit le mot en du espagnol en français

Exemples avec « en »

Voyez comment le mot « en » s’emploie dans des phrases

• Voy a París mañana. — Je vais à Paris demain.

• Voy a la biblioteca después del trabajo. — Je vais à la bibliothèque après le travail.

• Voy a la biblioteca para estudiar. — Je vais à la bibliothèque pour étudier.

• Escribió la carta a mano. — Il a écrit la lettre à la main.

• Este coche pertenece a mi hermano. — Cette voiture appartient à mon frère.

• Este vestido cuesta doscientos euros. — Cette robe est à deux cents euros.

• La película empieza a las ocho. — Le film commence à huit heures.

• ¿Puedes acompañarme a la fiesta esta noche? — Peux-tu m'accompagner à la fête ce soir ?

• ¿Puedes ayudarme a entender este ejercicio? — Peux-tu m'aider à comprendre cet exercice ?

• ¿Puedes pasarme el libro con esta caña? — Peux-tu me passer le livre à l'aide de cette canne ?

• El libro en la biblioteca es muy antiguo. — Le livre à la bibliothèque est très ancien.

• El libro está en la página veinte. — Le livre est à la page vingt.

• Encontrémonos en la estación alrededor del mediodía. — Retrouvons-nous à la gare vers midi.

• Es importante llegar a tiempo para la reunión. — Il est important d'arriver à l'heure pour la réunion.

• Ella se inscribió en un curso de baile. — Elle s'est inscrite à un cours de danse.

• Ella pintó el cuadro con acuarela. — Elle a peint le tableau à l'aquarelle.

• Las llaves del apartamento están sobre la mesa. — Les clés à l'appartement sont sur la table.

• Mide aproximadamente un metro ochenta. — Il mesure à peu près un mètre quatre-vingts.