Señala un nombre masculino ya conocido.
Désigne un nom masculin déjà connu.
Impossible de charger l’audio. Veuillez réessayer.
Voyez comment le mot « el » s’emploie dans des phrases
El niño juega en el parque. — Le garçon joue dans le parc.
¿Dónde está el control remoto? — Où est la télécommande ?
Cierra la ventana y apaga el ventilador. — Ferme la fenêtre et éteins le ventilateur.
Ne cochez un mot que si vous pouvez en donner au moins un sens.
mots — la taille estimée de votre vocabulaire passif en espagnol
Transformez les lacunes en vocabulaire
Télécharger l’application gratuitement Test de vocabulaire espagnolL'article masculin singulier, et il se contracte comme en français : a + el donne al, de + el donne del — exactement le mécanisme de à + le = au et de + le = du.
Le piège est ailleurs. Devant un nom féminin commençant par un a tonique, l'espagnol met el au lieu de la : el agua, el alma, el águila. Le nom reste féminin — on dit el agua fría —, et au pluriel l'article redevient las aguas. C'est une règle d'oreille, pas de grammaire : deux a de suite se heurtaient.
la la — féminin
Remplacé par el devant un a tonique, mais le nom ne change pas de genre pour autant.
lo le — neutre
Un article que le français n'a pas : lo bueno, « ce qui est bien ». Il ne se met jamais devant un nom.
él il, lui
Avec accent, c'est le pronom personnel. Sans accent, l'article. Une seule marque les sépare.
Votre dictionnaire personnel
Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin
Une fiche prête à l’emploi
La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls
Nous vous aidons à ne pas oublier
Nous ramenons les mots à la révision au bon moment
Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.
Ajoutez « el » à votre vocabulaire et apprenez ce mot avec traduction, audio et répétition espacée — directement dans l’application.
