Comment se traduit le mot alguien du espagnol en français

Traduction française
quelqu'un
pronom

Una persona a la que no se nombra.

Une personne que l'on ne nomme pas.

Exemples avec « alguien »

Voyez comment le mot « alguien » s’emploie dans des phrases

  • Alguien se ha dejado la luz encendida. — Quelqu'un a laissé la lumière allumée.

  • ¿Ha llamado alguien mientras no estaba? — Quelqu'un a-t-il appelé pendant mon absence ?

  • Hay alguien en la puerta. — Quelqu'un est à la porte.

  • Pregúntale a alguien en la recepción. — Demande à quelqu'un à l'accueil.

  • Cualquiera puede apuntarse al club. — N'importe qui peut rejoindre le club.

  • Necesito a alguien que sujete la escalera. — J'ai besoin de quelqu'un pour tenir l'échelle.

  • ¿Está sentado alguien aquí? — Quelqu'un est-il assis ici ?

  • No se lo he contado a nadie. — Je n'en ai parlé à personne.

  • ¿Alguien ha dicho mi nombre? — Quelqu'un a-t-il appelé mon nom ?

Apprenez alguien dans l’application VibeLing

Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.

Combien de mots en espagnol connais-tu ?

Ne cochez un mot que si vous pouvez en donner au moins un sens.

Test de vocabulaire espagnol

Comment apprendre les mots en espagnol avec VibeLing

  • Votre dictionnaire personnel

    Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin

  • Une fiche prête à l’emploi

    La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls

  • Nous vous aidons à ne pas oublier

    Nous ramenons les mots à la révision au bon moment

Télécharger gratuitement

Commence aujourd'hui — sens la différence en un mois

Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.