Dictionnaire serbe-français

tramvaj tramway transakcija transaction transferni pult comptoir de correspondance transparentnost transparence tranzitna zona zone de transit Tražim je cherche Tražim drugo mišljenje Je demande un deuxième avis médical Tražim još jednu ponudu Je demande une autre offre Tražim pisani odgovor Je demande une réponse écrite Tražim povišicu Je demande une augmentation tražio demandait tražiti drugog chercher quelqu'un d'autre tražiti pomoć demander de l'aide trčanje course à pied trčati courir Treba da ga šetam dvaput dnevno Je dois le promener deux fois par jour Treba da se odmoriš Il faut que tu te reposes Treba da usisam Je dois passer l'aspirateur Treba li viza? Faut-il un visa ? Treba mi izvod iz matične knjige Il me faut un extrait d'acte d'état civil Treba mi malo prostora J'ai besoin d'un peu d'espace Treba mi odmor J'ai besoin de repos Treba mi opravdanje J'ai besoin d'un justificatif d'absence Treba mi pauza od svega J'ai besoin de faire une pause loin de tout Treba mi potvrda o boravku J'ai besoin d'une attestation de séjour Treba mi potvrda o zaposlenju J'ai besoin d'une attestation d'emploi treba mi više vremena il me faut plus de temps Treba mi vulkanizer J'ai besoin d'un réparateur de pneus trebalo bi il faudrait trebalo bi da il faudrait trebalo je il aurait fallu Trebalo je ranije da javim J'aurais dû prévenir plus tôt trebati avoir besoin de treći troisième Trenirati s'entraîner trenutak instant trg place tri trois trideset trente trinaest treize trn u oku une épine dans le pied troškovi prenosa frais de transfert de propriété Trudna enceinte Trudnoća grossesse tržište rada marché du travail tržni centar centre commercial tunel tunnel ture visites turizam tourisme turšija légumes au vinaigre tuširati se se doucher tužan triste tužba action en justice tuženi défendeur tužne oči yeux tristes TV emisija émission de télévision tvoj ton ; ta ; tes tvoje à toi tvrd orah un os dur à ronger tvrda glava tête de mule