Comment se traduit le mot вверх дном du russe en français

Traduction française
À l'envers
adverbe

Размещён так, что верх вниз или перед назад.

Placé de façon inversée, le haut en bas ou l'avant en arrière.

Exemples avec « вверх дном »

Voyez comment le mot « вверх дном » s’emploie dans des phrases

  • Картина повешена вверх ногами. — Le tableau est accroché à l'envers.

  • Сегодня она носит свой свитер наизнанку. — Elle porte son pull à l'envers aujourd'hui.

  • Эта встреча полностью перепутана. — Cette réunion est complètement à l'envers.

  • Ты можешь её перевернуть? Я думаю, что она вверх ногами. — Peux-tu le retourner? Je crois qu'il est à l'envers.

  • Ты знаешь, как надеть эту одежду наизнанку? — Est-ce que tu sais comment porter ce vêtement à l'envers?

  • Можешь объяснить, почему здесь всё перепутано? — Peux-tu expliquer pourquoi tout est à l'envers ici ?

  • Он положил книгу вверх ногами на стол. — Il a mis le livre à l'envers sur la table.

  • Он надел свои носки наизнанку сегодня утром. — Il a mis ses chaussettes à l'envers ce matin.

  • Должна быть проблема, всё выглядит перепутанным. — Il doit y avoir un problème, tout semble à l'envers.

Apprenez вверх дном dans l’application VibeLing

Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.

Combien de mots en russe connais-tu ?

Ne cochez un mot que si vous pouvez en donner au moins un sens.

Test de vocabulaire russe

Comment apprendre les mots en russe avec VibeLing

  • Votre dictionnaire personnel

    Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin

  • Une fiche prête à l’emploi

    La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls

  • Nous vous aidons à ne pas oublier

    Nous ramenons les mots à la révision au bon moment

Télécharger gratuitement

Commence aujourd'hui — sens la différence en un mois

Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.