Comment se traduit le mot в итоге du russe en français

Traduction française
À force d'être
locution

Указывает, что результат является следствием длительного или повторяющегося состояния или действия.

Indique qu'un résultat provient d'un état ou d'une action prolongée ou répétée.

Exemples avec « в итоге »

Voyez comment le mot « в итоге » s’emploie dans des phrases

  • Он потерял работу из-за того, что часто опаздывал. — À force d'être souvent en retard, il a perdu son emploi.

  • Подойдет ли ей тот факт, что из-за своей чрезмерной требовательности она может потерять друзей? — Est-ce qu'à force d'être trop exigeante, elle va perdre ses amis ?

  • Он стал членом команды, потому что был там каждый день. — À force d'être là tous les jours, il est devenu un membre de l'équipe.

Apprenez в итоге dans l’application VibeLing

Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.

Combien de mots en russe connais-tu ?

Ne cochez un mot que si vous pouvez en donner au moins un sens.

Test de vocabulaire russe

Comment apprendre les mots en russe avec VibeLing

  • Votre dictionnaire personnel

    Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin

  • Une fiche prête à l’emploi

    La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls

  • Nous vous aidons à ne pas oublier

    Nous ramenons les mots à la révision au bon moment

Télécharger gratuitement

Commence aujourd'hui — sens la différence en un mois

Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.