Comment se traduit le mot вот du russe en français

Traduction française
Voilà
adverbe

Указывает на предмет или человека немного поодаль.

Montre une chose ou une personne un peu éloignée.

Exemples avec « вот »

Voyez comment le mot « вот » s’emploie dans des phrases

  • Вот и автобус подъезжает! — Voilà le bus qui arrive !

  • Вот книга, которую я купил. — Voilà le livre que j'ai acheté.

  • Вот, это именно то, что я хотел сказать. — Voilà, c'est exactement ce que je voulais dire.

  • Я закончил проект, вот презентация. — J'ai terminé le projet, voilà la présentation.

  • Вот твой ключ, я нашёл его под диваном. — Voilà ta clé, je l'ai retrouvée sous le canapé.

  • Смотри, вот кот на крыше. — Regarde, voilà le chat sur le toit.

  • Ты наконец понял, вот ! — Tu as finalement compris, voilà !

  • Мы купили дом, вот, все улажено. — Nous avons acheté la maison, voilà, tout est réglé.

  • Смотри, вот вдалеке горы. — Regarde, voilà les montagnes au loin.

  • Вот решение твоей проблемы. — Voilà la solution à ton problème.

  • Вот хорошая причина для празднования. — Voilà une bonne raison de célébrer.

  • Он сдал экзамен, вот его диплом. — Il a réussi l'examen, et voilà son diplôme.

Apprenez вот dans l’application VibeLing

Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.

Combien de mots en russe connais-tu ?

Ne cochez un mot que si vous pouvez en donner au moins un sens.

Test de vocabulaire russe

Comment apprendre les mots en russe avec VibeLing

  • Votre dictionnaire personnel

    Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin

  • Une fiche prête à l’emploi

    La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls

  • Nous vous aidons à ne pas oublier

    Nous ramenons les mots à la révision au bon moment

Télécharger gratuitement

Commence aujourd'hui — sens la différence en un mois

Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.