Comment se traduit le mot весь du russe en français

Traduction française
tout
pronom

Целиком, без остатка; форма мужского рода местоимения «весь».

Entièrement, sans reste ; forme masculine du pronom tout.

Vous avez croisé « весь » sur un site ? L’extension VibeLing pour Chrome traduit ce genre de mot d’un double-clic, directement sur la page.

Exemples avec « весь »

Voyez comment le mot « весь » s’emploie dans des phrases

  • Непредвиденные задержки заставили нас пересмотреть весь маршрут. — Des retards imprévus nous ont obligés à revoir tout l’itinéraire.

  • Все студенты сдали экзамен. — Tous les étudiants ont réussi l’examen.

  • Ты прошёл весь путь пешком? — As-tu fait tout le trajet à pied ?

  • Ты выпил всё молоко? — As-tu bu tout le lait ?

  • Не переделывай весь текст из-за одной строки. — Ne refais pas tout le texte à cause d’une seule ligne.

  • Все мои друзья теперь работают из дома. — Tous mes amis travaillent maintenant depuis chez eux.

Apprenez весь dans l’application VibeLing

Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.

Combien de mots en russe connais-tu ?

Ne cochez un mot que si vous pouvez en donner au moins un sens.

Test de vocabulaire russe

Comment apprendre les mots en russe avec VibeLing

  • Votre dictionnaire personnel

    Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin

  • Une fiche prête à l’emploi

    La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls

  • Nous vous aidons à ne pas oublier

    Nous ramenons les mots à la révision au bon moment

Télécharger gratuitement

Commence aujourd'hui — sens la différence en un mois

Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.