Comment se traduit le mot качаться du russe en français

Traduction française
Tanguer
verbe

Качаться вперед и назад, как корабль или самолет.

Osciller d'avant en arrière, comme un bateau ou un avion.

Exemples avec « качаться »

Voyez comment le mot « качаться » s’emploie dans des phrases

  • Корабль сегодня сильно качается. — Le bateau tangue beaucoup aujourd'hui.

  • Лодка сильно качается во время шторма. — Le bateau tangue beaucoup pendant la tempête.

  • Он шатается после того, как выпил слишком много в баре. — Il tangoit après avoir trop bu au bar.

  • Самолет будет качаться во время полета? — Est-ce que l'avion va tanguer pendant le vol ?

  • Почему корабль так сильно качается? — Pourquoi le navire tangue-t-il si fortement ?

  • Почему ты шатался по тротуару только что? — Pourquoi tu tanguais sur le trottoir tout à l'heure ?

  • Не переживай, море только слегка качается. — Ne t'inquiète pas, la mer tangue seulement un peu.

  • Качка не приятна во время круиза. — Tanguer n'est pas agréable lors d'une croisière.

  • Давай будем идти медленно, я не хочу снова шататься. — Marchons lentement, je ne veux pas tanguer encore.

Apprenez качаться dans l’application VibeLing

Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.

Combien de mots en russe connais-tu ?

Ne cochez un mot que si vous pouvez en donner au moins un sens.

Test de vocabulaire russe

Comment apprendre les mots en russe avec VibeLing

  • Votre dictionnaire personnel

    Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin

  • Une fiche prête à l’emploi

    La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls

  • Nous vous aidons à ne pas oublier

    Nous ramenons les mots à la révision au bon moment

Télécharger gratuitement

Commence aujourd'hui — sens la différence en un mois

Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.