Comment se traduit le mot заключить du russe en français

Traduction française
conclure
verbe

Завершить что-либо, сделав вывод.

Terminer quelque chose en tirant une conséquence.

Exemples avec « заключить »

Voyez comment le mot « заключить » s’emploie dans des phrases

  • Он завершил свою речь словами благодарности. — Il a conclu son discours par un remerciement.

  • Мы заключили договор с этим поставщиком. — Nous avons conclu un contrat avec ce fournisseur.

  • Из этого я делаю вывод, что ты не согласен. — J'en conclus que tu n'es pas d'accord.

  • Нам нужно подвести итог до конца встречи. — Nous devons conclure avant la fin de la réunion.

  • Они хотят заключить сделку до конца месяца. — Ils veulent conclure l'affaire avant la fin du mois.

  • Исследователи пришли к выводу, что лекарство действует. — Les chercheurs ont conclu que le médicament marche.

  • Какой вывод можно сделать из этих результатов? — Que peut-on conclure de ces résultats ?

  • Сделку заключили за час. — Le marché a été conclu en une heure.

  • Какой вывод можно сделать из этих цифр? — Que peut-on conclure de ces chiffres ?

Apprenez заключить dans l’application VibeLing

Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.

Combien de mots en russe connais-tu ?

Cochez les mots que vous connaissez.

Test de vocabulaire russe

Comment apprendre les mots en russe avec VibeLing

  • Votre dictionnaire personnel

    Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin

  • Une fiche prête à l’emploi

    La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls

  • Nous vous aidons à ne pas oublier

    Nous ramenons les mots à la révision au bon moment

Télécharger gratuitement

Commence aujourd'hui — sens la différence en un mois

Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.