Comment se traduit le mot один du russe en français

Traduction française
Seul
adjectif

Находящийся без других людей рядом.

Qui est sans personne d'autre autour.

Exemples avec « один »

Voyez comment le mot « один » s’emploie dans des phrases

  • Он живёт один уже год. — Il vit seul depuis un an.

  • В новом городе она чувствовала себя одинокой. — Elle se sentait seule dans sa nouvelle ville.

  • Не пришёл ни один человек. — Pas une seule personne n'est venue.

  • Это единственный оставшийся экземпляр. — C'est le seul exemplaire qui reste.

  • Ты предпочитаешь работать один? — Est-ce que tu préfères travailler seul ?

  • Тебе одиноко без соседей по квартире? — Te sens-tu seul sans tes colocataires ?

  • Он осушил стакан за один-единственный глоток. — Il a vidé le verre d'une seule gorgée.

  • Моё единственное желание — уехать пораньше. — Mon seul souhait est de partir tôt.

  • Ребёнок не должен оставаться дома один. — Un enfant ne doit pas rester seul à la maison.

  • Работа из дома может сделать одиноким кого угодно. — Le travail à domicile peut rendre n'importe qui seul.

  • Одно-единственное слово может изменить смысл. — Un seul mot peut changer le sens.

  • Это правда единственный способ этого добиться? — Est-ce vraiment le seul moyen d'y arriver ?

Apprenez один dans l’application VibeLing

Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.

Combien de mots en russe connais-tu ?

Ne cochez un mot que si vous pouvez en donner au moins un sens.

Test de vocabulaire russe

Comment apprendre les mots en russe avec VibeLing

  • Votre dictionnaire personnel

    Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin

  • Une fiche prête à l’emploi

    La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls

  • Nous vous aidons à ne pas oublier

    Nous ramenons les mots à la révision au bon moment

Télécharger gratuitement

Commence aujourd'hui — sens la différence en un mois

Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.