O que uma coisa vale; em «dar valor a», significa apreciar.
Ce qu'une chose vaut ; dans « donner de la valeur à », signifie apprécier.
Impossible de charger l’audio. Veuillez réessayer.
Voyez comment le mot « valor » s’emploie dans des phrases
Dou valor a amigos que sabem discordar sem serem malcriados. — Je donne de la valeur aux amis qui savent ne pas être d'accord sans être impolis.
O valor do carro desceu. — La valeur de la voiture a baissé.
Qual é o valor da entrada? — Quelle est la valeur du billet d'entrée ?
Qual é o valor deste quadro? — Quelle est la valeur de ce tableau ?
Não dês valor a tudo o que te dizem. — Ne donne pas de valeur à tout ce qu'on te dit.
As moedas antigas podem ganhar valor com os anos. — Les pièces anciennes peuvent prendre de la valeur avec les années.
Ne cochez un mot que si vous pouvez en donner au moins un sens.
mots — la taille estimée de votre vocabulaire passif en portugais
Transformez les lacunes en vocabulaire
Télécharger l’application gratuitement Test de vocabulaire portugaisVotre dictionnaire personnel
Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin
Une fiche prête à l’emploi
La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls
Nous vous aidons à ne pas oublier
Nous ramenons les mots à la révision au bon moment
Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.
Ajoutez « valor » à votre vocabulaire et apprenez ce mot avec traduction, audio et répétition espacée — directement dans l’application.
