Comment se traduit le mot urgência du portugais en français

Traduction française
urgence
nom

Caráter daquilo que não pode esperar.

Caractère de ce qui ne peut pas attendre.

Exemples avec « urgência »

Voyez comment le mot « urgência » s’emploie dans des phrases

  • A urgência da situação é evidente. — L'urgence de la situation est évidente.

  • Em caso de emergência, ligue para este número. — En cas d'urgence, appelez ce numéro.

  • Os médicos trabalham nas urgências a noite toda. — Les médecins travaillent à l'urgence toute la nuit.

  • Porquê tanta urgência para entregar este relatório? — Pourquoi tant d'urgence pour rendre ce rapport ?

  • Esta reunião foi convocada de emergência. — Cette réunion a été convoquée en urgence.

  • As urgências estão cheias hoje? — Est-ce que l'urgence est bondée aujourd'hui ?

  • O diretor sublinhou a urgência das reparações. — Le directeur a souligné l'urgence des réparations.

  • É mesmo uma emergência ou podemos esperar? — Est-ce vraiment une urgence ou peut-on attendre ?

  • Tenho de ir às urgências fazer um exame. — Je dois aller à l'urgence pour un examen.

Apprenez urgência dans l’application VibeLing

Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.

Combien de mots en portugais connais-tu ?

Ne cochez un mot que si vous pouvez en donner au moins un sens.

Test de vocabulaire portugais

Comment apprendre les mots en portugais avec VibeLing

  • Votre dictionnaire personnel

    Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin

  • Une fiche prête à l’emploi

    La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls

  • Nous vous aidons à ne pas oublier

    Nous ramenons les mots à la révision au bon moment

Télécharger gratuitement

Commence aujourd'hui — sens la différence en un mois

Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.