Comment se traduit le mot gravação du portugais en français

Traduction française
enregistrement
nom

Som ou imagem guardados num suporte.

Son ou image gardés sur un support.

Exemples avec « gravação »

Voyez comment le mot « gravação » s’emploie dans des phrases

  • A gravação do concerto dura duas horas. — L'enregistrement du concert dure deux heures.

  • O registo das bagagens fecha daqui a dez minutos. — L'enregistrement des bagages ferme dans dix minutes.

  • O check-in das bagagens começa daqui a uma hora. — L'enregistrement des bagages commence dans une heure.

  • Envia-me a gravação do ensaio, por favor. — Envoie-moi l'enregistrement de la répétition, s'il te plaît.

  • Onde se faz o registo dos participantes? — Où se fait l'enregistrement des participants ?

  • Podes ajudar-me com o check-in da minha mala? — Peux-tu m'aider avec l'enregistrement de ma valise ?

  • Ouve-se mal a voz nesta gravação. — On entend mal la voix sur cet enregistrement.

  • Sem registo, não podes entrar na sala. — Sans enregistrement, tu ne peux pas entrer dans la salle.

  • Esqueci-me de fazer o check-in antes do voo. — J'ai oublié de faire l'enregistrement avant le vol.

Apprenez gravação dans l’application VibeLing

Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.

Combien de mots en portugais connais-tu ?

Ne cochez un mot que si vous pouvez en donner au moins un sens.

Test de vocabulaire portugais

Comment apprendre les mots en portugais avec VibeLing

  • Votre dictionnaire personnel

    Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin

  • Une fiche prête à l’emploi

    La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls

  • Nous vous aidons à ne pas oublier

    Nous ramenons les mots à la révision au bon moment

Télécharger gratuitement

Commence aujourd'hui — sens la différence en un mois

Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.