Comment se traduit le mot dever du portugais en français

Traduction française
devoir
nom
être obligé de

Obrigação moral que alguém precisa cumprir.

Obligation morale que l'on doit accomplir.

Vous avez croisé « dever » sur un site ? L’extension VibeLing pour Chrome traduit ce genre de mot d’un double-clic, directement sur la page.

Exemples avec « dever »

Voyez comment le mot « dever » s’emploie dans des phrases

  • Votar é um dever de todo cidadão. — Voter est un devoir pour tout citoyen.

  • É nosso dever proteger as informações dos clientes. — Il est de notre devoir de protéger les informations des clients.

  • Considera a pontualidade um dever profissional? — Considères-tu la ponctualité comme un devoir professionnel ?

  • Devias ligar-lhe. — Tu devrais lui téléphoner.

  • Devíamos contar isto à professora? — Devrions-nous raconter cela à la maîtresse ?

  • Ninguém devia ter de esperar tanto tempo. — Personne ne devrait avoir à attendre aussi longtemps.

  • Ainda devo cem euros ao meu irmão. — Je dois encore cent euros à mon frère.

  • Não gosto de dever dinheiro aos amigos. — Je n'aime pas devoir de l'argent à mes amis.

  • Ele trabalhou muito para não dever nada ao banco. — Il a beaucoup travaillé pour ne rien devoir à la banque.

Apprenez dever dans l’application VibeLing

Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.

Combien de mots en portugais connais-tu ?

Ne cochez un mot que si vous pouvez en donner au moins un sens.

Test de vocabulaire portugais

Comment apprendre les mots en portugais avec VibeLing

  • Votre dictionnaire personnel

    Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin

  • Une fiche prête à l’emploi

    La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls

  • Nous vous aidons à ne pas oublier

    Nous ramenons les mots à la révision au bon moment

Télécharger gratuitement

Commence aujourd'hui — sens la différence en un mois

Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.