Comment se traduit le mot idiomu du letton en français

Traduction française

expressions idiomatiques

nom

parlers

Lietvārda „idioma” forma ģenitīvā daudzskaitlī: vārdu savienojums, kura nozīme neizriet no atsevišķo vārdu nozīmēm.

Forme du nom « expression idiomatique » au génitif pluriel : groupe de mots dont le sens ne découle pas du sens de chaque mot.

Vous avez croisé « idiomu » sur un site ? L’extension VibeLing pour Chrome traduit ce genre de mot d’un double-clic, directement sur la page.

Exemples avec « idiomu »

Voyez comment le mot « idiomu » s’emploie dans des phrases

Šajā grāmatā ir daudz angļu idiomu. — Ce livre contient beaucoup d'expressions idiomatiques anglaises.
Ārzemniekiem ir grūti saprast latviešu idiomu nozīmi. — Les étrangers ont du mal à comprendre le sens des expressions idiomatiques lettonnes.
Cik idiomu tu zini? — Combien d'expressions idiomatiques connais-tu ?

Valodnieks pēta Latgales idiomu īpatnības. — Le linguiste étudie les particularités des parlers de Latgale.
Šajā reģionā sajaucas vairāku idiomu iezīmes. — Dans cette région se mêlent les traits de plusieurs parlers.
Kuru idiomu runātāji šeit dzīvo? — Les locuteurs de quels parlers vivent ici ?

Votre dictionnaire personnel

Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin
Une fiche prête à l’emploi

La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls
Nous vous aidons à ne pas oublier

Nous ramenons les mots à la révision au bon moment