Il giudizio a cui si arriva dopo aver ragionato sui fatti; indica anche la parte finale di un testo.
Le jugement auquel on arrive après avoir réfléchi sur les faits ; désigne aussi la partie finale d'un texte.
Impossible de charger l’audio. Veuillez réessayer.
Voyez comment le mot « conclusione » s’emploie dans des phrases
Un ragionamento equilibrato considera le obiezioni prima di arrivare a una conclusione. — Un raisonnement équilibré considère les objections avant d'arriver à une conclusion.
Sei d'accordo con questa conclusione? — Es-tu d'accord avec cette conclusion ?
Non saltare alla conclusione senza leggere tutto. — Ne saute pas à la conclusion sans avoir tout lu.
Sono arrivato alla stessa conclusione. — Je suis arrivé à la même conclusion.
Il rapporto trae una conclusione chiara dai dati. — Le rapport tire une conclusion claire des données.
Come sei arrivato a quella conclusione? — Comment es-tu arrivé à cette conclusion ?
La conclusione principale ha sorpreso i ricercatori. — La déduction principale a surpris les chercheurs.
Quale conclusione consideri più importante? — Quelle déduction juges-tu la plus importante ?
Ogni conclusione deve essere sostenuta dai dati. — Chaque déduction doit être étayée par des données.
Ne cochez un mot que si vous pouvez en donner au moins un sens.
mots — la taille estimée de votre vocabulaire passif en italien
Transformez les lacunes en vocabulaire
Télécharger l’application gratuitement Test de vocabulaire italienVotre dictionnaire personnel
Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin
Une fiche prête à l’emploi
La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls
Nous vous aidons à ne pas oublier
Nous ramenons les mots à la révision au bon moment
Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.
Ajoutez « conclusione » à votre vocabulaire et apprenez ce mot avec traduction, audio et répétition espacée — directement dans l’application.
