Accueil Blog Docs Télécharger gratuitement

Comment se traduit le mot alienare du italien en français

Far sentire qualcuno respinto o distante.

Faire en sorte que quelqu'un se sente rejeté ou distant.

verbe
Traduction française
aliéner

Exemples avec « alienare »

Voyez comment le mot « alienare » s’emploie dans des phrases

  • Le sue battute maleducate hanno alienato i colleghi. — Ses blagues grossières ont aliéné ses collègues.

  • Prevedono di alienare il terreno il mese prossimo. — Ils prévoient d'aliéner le terrain le mois prochain.

  • Cerca di non alienare le persone che ti aiutano. — Essaie de ne pas aliéner les gens qui t'aident.

  • Possiamo alienare questa proprietà a un vicino? — Pouvons-nous aliéner cette propriété à un voisin ?

  • Regole rigide possono alienare i nuovi membri. — Des règles strictes peuvent aliéner les nouveaux membres.

  • Ti prego di alienare i beni come concordato. — Veuillez aliéner les actifs comme convenu.

Apprenez alienare dans l’application VibeLing

Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.

Télécharger dans l' App Store Télécharger sur Google Play
4,8 · 5000+ installations

Plus de mots en italien

affermare affirmer affetto affect aggiustamento ajustement aggravante aggravant alleviare soulager alleviare soulager bambino enfant chiarire clarifier

Comment apprendre les mots en italien avec VibeLing

  • Votre dictionnaire personnel

    Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin

  • Une fiche prête à l’emploi

    La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls

  • Nous vous aidons à ne pas oublier

    Nous ramenons les mots à la révision au bon moment

Télécharger gratuitement

Commence aujourd'hui — sens la différence en un mois

Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.

Télécharger dans l' App Store Télécharger sur Google Play
QR code
Gratuit Sans inscription 10 langues

Questions fréquentes sur « alienare »

Comment traduit-on « alienare » (italien) en français ?
« alienare » se traduit en français par « aliéner ». Ajoutez ce mot à votre vocabulaire VibeLing et fixez-le avec la répétition espacée.
Que signifie « alienare » ?
Sens de « alienare » : Far sentire qualcuno respinto o distante. En français — « aliéner ».
Quelle est la nature de « alienare » ?
« alienare » est un verbe.
Où voir des exemples avec « alienare » ?
Des phrases d’exemple avec « alienare » et leur traduction française sont sur cette page, avec d’autres dans l’application VibeLing.
Comment mémoriser « alienare » ?
Ajoutez « alienare » à votre vocabulaire VibeLing : vous obtenez la traduction, la transcription et des exemples, et la répétition espacée ramène le mot juste quand vous commencez à l’oublier.