Comment se traduit le mot spontan du allemand en français

Traduction française
spontané
adjectif

Im Moment gemacht, ohne im Voraus geplant worden zu sein.

Fait sur le moment, sans avoir été prévu à l’avance.

Exemples avec « spontan »

Voyez comment le mot « spontan » s’emploie dans des phrases

  • Sie haben die ganze Gruppe zu einem spontanen Picknick eingeladen. — Ils ont invité tout le groupe à un pique-nique spontané.

  • Ihr ungezwungenes Lächeln hat alle entspannt. — Son sourire spontané a mis tout le monde à l’aise.

  • Bevorzugst du eine spontane Reise oder eine gut geplante? — Préfères-tu un voyage spontané ou bien planifié ?

  • Findest du ihr Lachen ungezwungen oder gekünstelt? — Trouves-tu son rire spontané ou forcé ?

  • Dieses Projekt hat nichts Spontanes, alles wurde durchdacht. — Ce projet n’a rien de spontané, tout a été calculé.

  • Dieses Kompliment war nicht ungezwungen, es wirkte einstudiert. — Ce compliment n’était pas spontané, il semblait préparé.

Apprenez spontan dans l’application VibeLing

Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.

Combien de mots en allemand connais-tu ?

Ne cochez un mot que si vous pouvez en donner au moins un sens.

Test de vocabulaire allemand

Comment apprendre les mots en allemand avec VibeLing

  • Votre dictionnaire personnel

    Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin

  • Une fiche prête à l’emploi

    La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls

  • Nous vous aidons à ne pas oublier

    Nous ramenons les mots à la révision au bon moment

Télécharger gratuitement

Commence aujourd'hui — sens la différence en un mois

Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.