Comment se traduit le mot jemand du allemand en français

Traduction française
quelqu'un
pronom

Eine Person, die nicht namentlich genannt wird.

Une personne que l'on ne nomme pas.

Exemples avec « jemand »

Voyez comment le mot « jemand » s’emploie dans des phrases

  • Jemand hat das Licht angelassen. — Quelqu'un a laissé la lumière allumée.

  • Hat irgendjemand angerufen, während ich weg war? — Quelqu'un a-t-il appelé pendant mon absence ?

  • Jemand ist an der Tür. — Quelqu'un est à la porte.

  • Frag jemanden am Empfang. — Demande à quelqu'un à l'accueil.

  • Jeder kann dem Club beitreten. — N'importe qui peut rejoindre le club.

  • Ich brauche jemanden, der die Leiter hält. — J'ai besoin de quelqu'un pour tenir l'échelle.

  • Sitzt hier jemand? — Quelqu'un est-il assis ici ?

  • Ich habe mit niemandem darüber gesprochen. — Je n'en ai parlé à personne.

  • Hat jemand meinen Namen gerufen? — Quelqu'un a-t-il appelé mon nom ?

Apprenez jemand dans l’application VibeLing

Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.

Combien de mots en allemand connais-tu ?

Ne cochez un mot que si vous pouvez en donner au moins un sens.

Test de vocabulaire allemand

Comment apprendre les mots en allemand avec VibeLing

  • Votre dictionnaire personnel

    Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin

  • Une fiche prête à l’emploi

    La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls

  • Nous vous aidons à ne pas oublier

    Nous ramenons les mots à la révision au bon moment

Télécharger gratuitement

Commence aujourd'hui — sens la différence en un mois

Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.