Comment se traduit le mot gerührt du allemand en français

Traduction française
ému
adjectif

Starkes Gefühl empfindend, besonders Mitgefühl oder Dankbarkeit.

Qui éprouve un sentiment fort, en particulier de la compassion ou de la gratitude.

Vous avez croisé « gerührt » sur un site ? L’extension VibeLing pour Chrome traduit ce genre de mot d’un double-clic, directement sur la page.

Exemples avec « gerührt »

Voyez comment le mot « gerührt » s’emploie dans des phrases

  • Ich war von seinem Brief tief gerührt. — J'ai été profondément ému par sa lettre.

  • Sie war gerührt von dem Geschenk. — Elle a été émue par le cadeau.

  • Sie wirkte nach der Rede wirklich gerührt. — Elle paraissait vraiment émue après le discours.

  • Ich war gerührt, als die Nachbarn ihre Hilfe anboten. — J'ai été ému quand les voisins ont offert leur aide.

  • Warst du vom Ende gerührt? — As-tu été ému par la fin ?

  • Meine Großmutter klang am Telefon wirklich gerührt. — Ma grand-mère avait l'air vraiment émue au téléphone.

Apprenez gerührt dans l’application VibeLing

Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.

Combien de mots en allemand connais-tu ?

Ne cochez un mot que si vous pouvez en donner au moins un sens.

Test de vocabulaire allemand

Comment apprendre les mots en allemand avec VibeLing

  • Votre dictionnaire personnel

    Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin

  • Une fiche prête à l’emploi

    La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls

  • Nous vous aidons à ne pas oublier

    Nous ramenons les mots à la révision au bon moment

Télécharger gratuitement

Commence aujourd'hui — sens la différence en un mois

Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.