Drückt einen Wunsch oder einen Willen aus.
Exprime un désir ou une volonté.
Impossible de charger l’audio. Veuillez réessayer.
Voyez comment le mot « ich will » s’emploie dans des phrases
Ich will schwimmen lernen. — Je veux apprendre à nager.
Ich will einen starken Kaffee, bitte. — Je veux un café bien serré, s'il te plaît.
Ich will, dass du mich bis zum Ende anhörst. — Je veux que tu m'écoutes jusqu'au bout.
Ne cochez un mot que si vous pouvez en donner au moins un sens.
mots — la taille estimée de votre vocabulaire passif en allemand
Transformez les lacunes en vocabulaire
Télécharger l’application gratuitement Test de vocabulaire allemandIch will est plus dur que le français je veux, et nettement plus dur que l'anglais I want. En allemand on l'entend comme une exigence, et dans un café on dit ich hätte gern ou ich möchte — le subjonctif II de mögen, l'équivalent exact de je voudrais.
Attention au faux ami : will n'est pas le futur anglais. Ich will heißt « je veux », pas « je vais ». Le futur allemand se fait avec werden : ich werde gehen.
möchte voudrais
La forme polie, et de loin la plus employée. Un Allemand qui dit ich will au comptoir passe pour brusque.
werden devenir — et l'auxiliaire du futur
Le faux ami avec l'anglais will : le futur allemand passe par werden, pas par wollen.
wollen vouloir
Verbe de modalité irrégulier : ich will, du willst, er will, mais wir wollen.
Votre dictionnaire personnel
Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin
Une fiche prête à l’emploi
La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls
Nous vous aidons à ne pas oublier
Nous ramenons les mots à la révision au bon moment
Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.
Ajoutez « ich will » à votre vocabulaire et apprenez ce mot avec traduction, audio et répétition espacée — directement dans l’application.
