Comment se traduit le mot slashed du anglais en français

Exemples avec « slashed »

Voyez comment le mot « slashed » s’emploie dans des phrases

• The slashed fabric looked so dramatic on stage. — Le tissu tailladé faisait un effet spectaculaire sur scène.

• Did you see the slashed tires on that car? — As-tu vu les pneus tailladés de cette voiture ?

• She wore a slashed dress that turned heads at the party. — Elle portait une robe fendue qui faisait tourner les têtes à la fête.

• The airline slashed its fares to win back customers. — La compagnie aérienne a sabré ses tarifs pour regagner des clients.

• Our budget was slashed by half this year. — Notre budget a été réduit de moitié cette année.

• The company slashed two hundred jobs. — L'entreprise a supprimé deux cents emplois.

• The store slashed prices for the holiday season. — Le magasin a bradé ses prix pour les fêtes.

• Do you know why they slashed the budget this year? — Sais-tu pourquoi ils ont réduit le budget cette année ?

• We need to find slashed costs on our project. — Il faut trouver des économies sur notre projet.

• Someone slashed the tires of my car last night. — Quelqu'un a lacéré les pneus de ma voiture hier soir.

• He slashed through the thick bushes with a machete. — Il s'est frayé un chemin dans les buissons épais à la machette.

• The painting was slashed by a vandal. — Le tableau a été lacéré par un vandale.

• He was so slashed at the party last night. — Il était complètement bourré à la fête hier soir.

• Is she always this slashed after just one drink? — Est-elle toujours aussi bourrée après un seul verre ?

• I found him slashed and unable to walk home. — Je l'ai trouvé ivre mort, incapable de rentrer chez lui.