Comment se traduit le mot resolve du anglais en français

Exemples avec « resolve »

Voyez comment le mot « resolve » s’emploie dans des phrases

• They resolved the dispute calmly. — Ils ont résolu le litige calmement.

• Can we resolve this before lunch? — Pouvons-nous résoudre cela avant le déjeuner ?

• Try to resolve it between yourselves first. — Essayez d'abord de le résoudre entre vous.

• I need to resolve this issue quickly. — Je dois régler ce problème rapidement.

• Can you help me resolve the conflict? — Peux-tu m'aider à résoudre le conflit ?

• We should resolve our differences and move forward. — Nous devrions régler nos différends et avancer.

• Her resolve kept her going despite the challenges. — Sa détermination l'a fait tenir malgré les difficultés.

• Do you have the resolve to finish this project? — As-tu la détermination de finir ce projet ?

• We admired his strong resolve during tough times. — Nous avons admiré sa grande détermination dans les moments durs.

• I resolve to exercise every day this week. — Je me résous à faire du sport chaque jour cette semaine.

• Can you resolve this issue by the end of the day? — Peux-tu te résoudre à régler cette question avant ce soir ?

• She made a strong resolve to complete the project. — Elle s'est fermement résolue à mener le projet à son terme.

• I always resolve to eat healthier each year. — Chaque année, je prends la résolution de manger plus sainement.

• Did you resolve to travel more this summer? — As-tu décidé de voyager davantage cet été ?

• Please resolve the issue before the deadline. — Règle le problème avant la date limite, s'il te plaît.

• The teacher asked us to resolve the compound into elements. — Le professeur nous a demandé de décomposer le composé en éléments.

• We need to resolve the problem into smaller parts before solving it. — Nous devons décomposer le problème en parties plus petites avant de le traiter.

• Scientists often resolve substances to understand their components. — Les scientifiques décomposent souvent les substances pour en comprendre les composants.

• The committee passed a new resolve yesterday. — Le comité a adopté une nouvelle résolution hier.

• Did you read the latest resolve from the board? — As-tu lu la dernière résolution du conseil ?

• We need to discuss the resolve at our next meeting. — Nous devons discuter de la résolution à notre prochaine réunion.