Comment se traduit le mot put off du anglais en français

Exemples avec « put off »

Voyez comment le mot « put off » s’emploie dans des phrases

• They put off the wedding. — Ils ont reporté le mariage.

• Don't put off the paperwork any longer. — Ne reporte plus les papiers.

• The concert was put off until spring. — Le concert a été reporté au printemps.

• I had to put off the meeting until next week. — J'ai dû reporter la réunion à la semaine prochaine.

• Could we put off our dinner plans? — Pourrait-on repousser notre dîner ?

• She decided to put off her trip for a month. — Elle a décidé de reporter son voyage d'un mois.

• I decided to put off the meeting until next week. — J'ai décidé de remettre la réunion à la semaine prochaine.

• Why do you always put off the hardest tasks? — Pourquoi remets-tu toujours à plus tard les tâches les plus difficiles ?

• They put off their trip because of the rain. — Ils ont remis leur voyage à plus tard à cause de la pluie.

• Her rude comments really put me off. — Ses remarques grossières m'ont vraiment rebuté.

• The smell of the fish put us off dinner. — L'odeur du poisson nous a rebutés au moment de dîner.

• Does the price put you off? — Est-ce que le prix te rebute ?

• Please put off the lights when you leave. — Éteins les lumières en partant, s'il te plaît.

• Did you remember to put off the fan? — As-tu pensé à éteindre le ventilateur ?

• I always put off the heater before bedtime. — J'éteins toujours le chauffage avant d'aller au lit.