Comment se traduit le mot port du anglais en français

Exemples avec « port »

Voyez comment le mot « port » s’emploie dans des phrases

• The ship left the port at dawn. — Le navire a quitté le port à l'aube.

• Fog closed the port for two days. — Le brouillard a fermé le port pendant deux jours.

• How many ships can this port handle? — Combien de navires ce port peut-il accueillir ?

• Plug the cable into the left port. — Branche le câble dans le connecteur de gauche.

• This laptop has only two ports. — Cet ordinateur portable n'a que deux connecteurs.

• Which port does the monitor use? — Quel connecteur le moniteur utilise-t-il ?

• The crew gathered on the port side. — L'équipage s'est rassemblé à bâbord.

• Can we sit on the port side during the trip? — Pouvons-nous nous asseoir côté bâbord pendant le voyage ?

• The view from the port side was stunning. — La vue depuis bâbord était magnifique.

• I enjoyed a glass of port after dinner. — J'ai savouré un verre de porto après le dîner.

• Do you prefer white wine or port? — Tu préfères le vin blanc ou le porto ?

• They served port with the cheese platter. — Ils ont servi du porto avec le plateau de fromages.

• We need to port the application to a new platform. — Nous devons porter l'application sur une nouvelle plateforme.

• Has the team successfully ported the software yet? — L'équipe a-t-elle réussi à porter le logiciel ?

• Please port the game for the new operating system. — Adapte le jeu au nouveau système d'exploitation.