Comment se traduit le mot otherwise du anglais en français

Exemples avec « otherwise »

Voyez comment le mot « otherwise » s’emploie dans des phrases

• Hurry, otherwise we'll be late. — Dépêche-toi, sinon nous serons en retard.

• I left early; otherwise I would have missed the train. — Je suis parti tôt ; sinon, j'aurais raté le train.

• The room has to be quiet, otherwise the baby wakes up. — La chambre doit rester silencieuse, sinon le bébé se réveille.

• You need to study hard; otherwise, you might fail the exam. — Tu dois travailler dur ; sinon, tu risques d'échouer à l'examen.

• Charge your phone now, otherwise it will die on the road. — Recharge ton téléphone maintenant, sinon il tombera en panne sur la route.

• Was the door locked? Otherwise anyone could have walked in. — La porte était-elle fermée à clé ? Sinon, n'importe qui aurait pu entrer.

• You need to follow the instructions; otherwise, the project will not succeed. — Tu dois suivre les instructions ; autrement, le projet échouera.

• I planned to take the bus, but things turned out otherwise. — Je comptais prendre le bus, mais les choses en ont décidé autrement.

• Unless told otherwise, arrive at nine. — Si l'on ne vous dit pas autrement, arrivez à neuf heures.

• The movie was entertaining; otherwise, I didn't enjoy the music. — Le film était distrayant ; par ailleurs, la musique ne m'a pas plu.

• The battery is weak; otherwise, the laptop works well. — La batterie est faible ; par ailleurs, l'ordinateur fonctionne bien.

• She missed one question, but her answers were otherwise flawless. — Elle a manqué une question, mais ses réponses étaient par ailleurs impeccables.