Comment se traduit le mot mean du anglais en français

Exemples avec « mean »

Voyez comment le mot « mean » s’emploie dans des phrases

• What does this word mean? — Que signifie ce mot ?

• A red flag means danger on this beach. — Sur cette plage, un drapeau rouge signifie danger.

• These symbols mean nothing to me. — Ces symboles ne signifient rien pour moi.

• I mean the blue folder, not the green one. — Je veux dire le dossier bleu, pas le vert.

• What do you mean by 'soon'? — Qu'est-ce que tu veux dire par « bientôt » ?

• Don't be mean to your sister. — Ne sois pas méchant avec ta sœur.

• That was a mean thing to say. — C'était méchant de dire une chose pareille.

• Why are the older kids so mean? — Pourquoi les plus grands sont-ils si méchants ?

• I mean to finish my project today. — Je compte finir mon projet aujourd'hui.

• Do you mean to tell me the news? — Tu comptes m'annoncer la nouvelle ?

• Please let me know if you mean to join us. — Dis-moi si tu comptes te joindre à nous.

• The mean of these scores is seven. — La moyenne de ces notes est de sept.

• Calculate the mean before you draw the graph. — Calcule la moyenne avant de tracer le graphique.

• Is the mean above the target value? — La moyenne est-elle au-dessus de la valeur visée ?

• She is too mean to treat us to dinner. — Elle est trop radine pour nous inviter à dîner.

• Why are you so mean with your money? — Pourquoi es-tu si pingre avec ton argent ?

• He always acts mean when it comes to sharing. — Il se montre toujours mesquin quand il s'agit de partager.