Comment se traduit l’expression leaves a sour taste in the mouth du anglais en français
Traduction française
laisse un goût amer
locution
laisse un goût acide en bouche
To cause a lingering feeling of resentment or disappointment.
Laisser un sentiment durable de rancœur ou de déception.
Impossible de charger l’audio. Veuillez réessayer.
Vous avez croisé « leaves a sour taste in the mouth » sur un site ? L’extension VibeLing pour Chrome traduit ce genre de mot d’un double-clic, directement sur la page.
Exemples avec « leaves a sour taste in the mouth »
Voyez comment le mot « leaves a sour taste in the mouth » s’emploie dans des phrases
His rude comments leave a sour taste in the mouth.—Ses remarques grossières laissent un goût amer.
Why does this situation always leave a sour taste in the mouth?—Pourquoi cette situation laisse-t-elle toujours un goût amer ?
The experience at that restaurant left a sour taste in the mouth.—L'expérience dans ce restaurant m'a laissé un goût amer.
This lemon candy leaves a sour taste in the mouth.—Ce bonbon au citron laisse un goût acide en bouche.
Did that yogurt leave a sour taste in your mouth?—Ce yaourt t'a-t-il laissé un goût acide ?
I didn't expect that fish to leave a sour taste in the mouth.—Je ne m'attendais pas à ce que ce poisson laisse un goût acide en bouche.
Apprenez leaves a sour taste in the mouth dans l’application VibeLing
Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.
leaves a sour taste in the mouth — laisse un goût amer
Continuez dans l’application VibeLing
Ajoutez « leaves a sour taste in the mouth » à votre vocabulaire et apprenez ce mot avec traduction, audio et répétition espacée — directement dans l’application.