Accueil Blog Docs Télécharger gratuitement

Comment se traduit l’expression I'm running on fumes du anglais en français

Said when your energy is almost completely gone.

Se dit quand votre énergie est presque entièrement épuisée.

locution
Traduction française
je tiens sur les réserves

Exemples avec « I'm running on fumes »

Voyez comment le mot « I'm running on fumes » s’emploie dans des phrases

  • Third night without sleep, I'm running on fumes. — Troisième nuit sans sommeil, je tiens sur les réserves.

  • I'm running on fumes, but the report is nearly done. — Je tiens sur les réserves, mais le rapport est presque fini.

  • By Friday afternoon I'm running on fumes every week. — Chaque vendredi après-midi, je tiens sur les réserves.

Apprenez I'm running on fumes dans l’application VibeLing

Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.

Télécharger dans l' App Store Télécharger sur Google Play
4,8 · 5000+ installations

Plus de mots en anglais

I'm new here je suis nouveau ici I'm not hold my breath for it je n'y compte pas trop I'm not sure je ne suis pas sûr I'm not the one who wants to ce n'est pas moi qui veux I'm so done trying j'en ai assez d'essayer I'm so done waiting j'en ai assez d'attendre I'm sorry je suis désolé I'm studying je révise

Comment apprendre les mots en anglais avec VibeLing

  • Votre dictionnaire personnel

    Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin

  • Une fiche prête à l’emploi

    La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls

  • Nous vous aidons à ne pas oublier

    Nous ramenons les mots à la révision au bon moment

Télécharger gratuitement

Commence aujourd'hui — sens la différence en un mois

Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.

Télécharger dans l' App Store Télécharger sur Google Play
QR code
Gratuit Sans inscription 10 langues

Questions fréquentes sur « I'm running on fumes »

Comment traduit-on « I'm running on fumes » (anglais) en français ?
« I'm running on fumes » se traduit en français par « je tiens sur les réserves ». Ajoutez ce mot à votre vocabulaire VibeLing et fixez-le avec la répétition espacée.
Que signifie « I'm running on fumes » ?
Sens de « I'm running on fumes » : Said when your energy is almost completely gone. En français — « je tiens sur les réserves ».
Comment prononce-t-on « I'm running on fumes » ?
La transcription de « I'm running on fumes » est [aɪm ˈrʌnɪŋ ɑn fjumz]. Écoutez la prononciation ici même ; l’audio des autres mots est dans l’application VibeLing.
Quelle est la nature de « I'm running on fumes » ?
« I'm running on fumes » est un locution.
Où voir des exemples avec « I'm running on fumes » ?
Des phrases d’exemple avec « I'm running on fumes » et leur traduction française sont sur cette page, avec d’autres dans l’application VibeLing.
Comment mémoriser « I'm running on fumes » ?
Ajoutez « I'm running on fumes » à votre vocabulaire VibeLing : vous obtenez la traduction, la transcription et des exemples, et la répétition espacée ramène le mot juste quand vous commencez à l’oublier.