Comment se traduit l’expression have something on the brain du anglais en français
Traduction française
avoir quelque chose en tête
locution
être obsédé par quelque chose
to think about something constantly or obsessively
Penser à quelque chose sans cesse ou de façon obsessionnelle.
Impossible de charger l’audio. Veuillez réessayer.
Vous avez croisé « have something on the brain » sur un site ? L’extension VibeLing pour Chrome traduit ce genre de mot d’un double-clic, directement sur la page.
Exemples avec « have something on the brain »
Voyez comment le mot « have something on the brain » s’emploie dans des phrases
I can't focus; I have this project on the brain.—Je n'arrive pas à me concentrer ; j'ai ce projet en tête.
Do you have something on the brain that's distracting you?—As-tu quelque chose en tête qui te distrait ?
She keeps talking about the vacation; she really has it on the brain.—Elle parle sans arrêt des vacances ; elle les a vraiment en tête.
I really have soccer on the brain lately.—Je suis vraiment obsédé par le foot ces temps-ci.
Do you have a project on the brain all the time?—Es-tu tout le temps obsédé par un projet ?
She keeps having that book on the brain.—Elle est toujours obsédée par ce livre.
Apprenez have something on the brain dans l’application VibeLing
Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.
have something on the brain — avoir quelque chose en tête
Continuez dans l’application VibeLing
Ajoutez « have something on the brain » à votre vocabulaire et apprenez ce mot avec traduction, audio et répétition espacée — directement dans l’application.