Comment se traduit le mot grovel du anglais en français

Exemples avec « grovel »

Voyez comment le mot « grovel » s’emploie dans des phrases

• He began to grovel before his boss, apologizing repeatedly for the mistake. — Il s'est mis à ramper devant son patron, s'excusant sans fin de son erreur.

• I refuse to grovel for a favour I've already earned. — Je refuse de ramper pour une faveur que j'ai déjà méritée.

• Don't grovel — a simple apology is enough. — Ne rampe pas — de simples excuses suffisent.

• He had to grovel to his boss just to get a day off. — Il a dû ramper devant son patron rien que pour obtenir un jour de congé.

• Must I grovel before you'll even look at the proposal? — Dois-je ramper avant que tu daignes regarder la proposition ?

• She would rather quit than grovel for a raise. — Elle préférerait démissionner plutôt que de ramper pour une augmentation.

• The soldier had to grovel through the mud to avoid being seen by the enemy. — Le soldat a dû se traîner à plat ventre dans la boue pour ne pas être vu de l'ennemi.

• The puppy would grovel on the carpet at every loud noise. — Le chiot se traînait à plat ventre sur le tapis au moindre bruit fort.

• We had to grovel under the car to reach the dropped bolt. — Nous avons dû nous traîner à plat ventre sous la voiture pour attraper le boulon tombé.