Comment se traduit le mot grounded du anglais en français

Exemples avec « grounded »

Voyez comment le mot « grounded » s’emploie dans des phrases

• She always stays grounded in difficult situations. — Elle garde toujours les pieds sur terre dans les situations difficiles.

• Is he grounded enough to handle this job? — A-t-il assez les pieds sur terre pour ce poste ?

• Her grounded perspective helped us make better choices. — Son regard terre à terre nous a aidés à faire de meilleurs choix.

• Make sure the device is grounded before use. — Vérifie que l'appareil est relié à la terre avant usage.

• Is the electrical system properly grounded? — L'installation électrique est-elle bien reliée à la terre ?

• The technician confirmed the equipment is grounded. — Le technicien a confirmé que l'équipement est relié à la terre.

• He is grounded for a week because of his grades. — Il est privé de sortie pendant une semaine à cause de ses notes.

• Are you grounded after coming home late again? — Tu es privé de sortie parce que tu es encore rentré tard ?

• Please don't ground me; I want to go out tonight. — Ne me prive pas de sortie, je veux sortir ce soir.

• All flights were grounded because of the volcanic ash. — Tous les vols ont été cloués au sol à cause des cendres volcaniques.

• The new planes stayed grounded for months after the crash. — Les nouveaux avions sont restés cloués au sol des mois après l'accident.

• Our plane is grounded, so we will spend the night at the airport. — Notre avion est cloué au sol, nous allons passer la nuit à l'aéroport.