Comment se traduit le mot Greyish du anglais en français

Traduction française
grisâtre
adjectif

Slightly grey in color.

Qui tire légèrement sur le gris.

Exemples avec « Greyish »

Voyez comment le mot « Greyish » s’emploie dans des phrases

  • The sky turned a greyish blue. Le ciel a pris un bleu grisâtre.

  • Why is the water in the pond so greyish? Pourquoi l'eau de l'étang est-elle si grisâtre ?

  • He wore a greyish jacket that had seen better days. Il portait une veste grisâtre qui avait connu des jours meilleurs.

Apprenez Greyish dans l’application VibeLing

Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.

Combien de mots en anglais connais-tu ?

Ne cochez un mot que si vous pouvez en donner au moins un sens.

Test de vocabulaire anglais

Comment employer « Greyish »

Greyish se forme avec -ish, le suffixe anglais du « à peu près ». Il s'applique à toutes les couleurs — reddish, bluish, greenish — mais aussi à l'heure et à l'âge : see you at sevenish, he's fortyish.

Contrairement à grisâtre, le mot ne juge rien : greyish décrit une nuance, pas une laideur. Pour rendre le côté terne de grisâtre, l'anglais dira plutôt dull grey ou drab. Les deux orthographes sont correctes, greyish en anglais britannique et grayish en américain, chacune suivant celle de la couleur elle-même.

Formes de « Greyish »

  • greyish orthographe britannique
  • grayish orthographe américaine

Expressions courantes avec « Greyish »

  • greyish blue bleu grisâtre
  • a greyish tinge une teinte grisâtre
  • greyish-green vert grisâtre
  • dull grey gris terne

Ce qui distingue « Greyish » des mots proches

  • grey, gray gris

    La couleur elle-même. Greyish n'en est qu'une approximation, et ne s'emploie jamais seul pour nommer un gris franc.

  • dull grey gris terne

    Ce que dit vraiment grisâtre quand il désapprouve. Greyish, lui, reste neutre.

  • greying grisonnant

    Pour les cheveux. Greyish hair se comprendrait, mais sonnerait comme une couleur sale.

  • ashen cendreux, blême

    Pour un visage qui a perdu ses couleurs.

Comment apprendre les mots en anglais avec VibeLing

  • Votre dictionnaire personnel

    Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin

  • Une fiche prête à l’emploi

    La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls

  • Nous vous aidons à ne pas oublier

    Nous ramenons les mots à la révision au bon moment

Télécharger gratuitement

Commence aujourd'hui — sens la différence en un mois

Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.