Comment se traduit l’expression got it off my chest du anglais en français
Traduction française
m'en suis ouvert
locution
ai soulagé ma conscience
Expressed a worry or secret that was troubling someone.
A exprimé une inquiétude ou un secret qui pesait.
Impossible de charger l’audio. Veuillez réessayer.
Vous avez croisé « got it off my chest » sur un site ? L’extension VibeLing pour Chrome traduit ce genre de mot d’un double-clic, directement sur la page.
Exemples avec « got it off my chest »
Voyez comment le mot « got it off my chest » s’emploie dans des phrases
I finally got it off my chest last night.—Je m'en suis enfin ouvert hier soir.
Did you get it off your chest yet?—T'en es-tu déjà ouvert à quelqu'un ?
Please let me help you get it off your chest.—Laisse-moi t'aider à te confier.
Did you get it off your chest, or are you still worried?—As-tu soulagé ta conscience, ou es-tu encore inquiet ?
Please feel free to talk; it helps to get it off your chest.—N'hésite pas à parler ; ça soulage la conscience.
Apprenez got it off my chest dans l’application VibeLing
Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.