A pleasant, positive feeling or atmosphere.
Sensation ou ambiance agréable et positive.
Impossible de charger l’audio. Veuillez réessayer.
Voyez comment le mot « good vibes » s’emploie dans des phrases
This cafe has really good vibes. — Ce café dégage vraiment de bonnes ondes.
The new team gives off really good vibes. — La nouvelle équipe dégage vraiment de bonnes ondes.
Only good vibes tonight, please! — Que de bonnes ondes ce soir, s'il vous plaît !
Ne cochez un mot que si vous pouvez en donner au moins un sens.
mots — la taille estimée de votre vocabulaire passif en anglais
Transformez les lacunes en vocabulaire
Télécharger l’application gratuitement Test de vocabulaire anglaisToujours au pluriel dans cette expression : good vibes, jamais a good vibe quand on parle de l'ambiance. Au singulier, a vibe désigne l'impression que dégage une personne ou un lieu.
Le français a fini par emprunter le mot — « des bonnes vibes », « il a une bonne vibe » — mais les tournures d'origine restent bonne ambiance ou, plus daté, bonnes ondes. Aucune n'est soutenue : dans un texte sérieux, on écrit une atmosphère agréable.
vibe l'impression, l'aura
Le singulier vaut pour une personne ou un lieu précis : I like her vibe.
mood humeur
Le mood est à l'intérieur, il appartient à celui qui l'éprouve. Les vibes sont à l'extérieur : ce que les autres perçoivent.
atmosphere ambiance
Le mot neutre, celui qu'on peut écrire dans un texte formel.
Votre dictionnaire personnel
Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin
Une fiche prête à l’emploi
La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls
Nous vous aidons à ne pas oublier
Nous ramenons les mots à la révision au bon moment
Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.
Ajoutez « good vibes » à votre vocabulaire et apprenez ce mot avec traduction, audio et répétition espacée — directement dans l’application.
