Comment se traduit le mot frayed du anglais en français

Worn at the edges so threads come loose.

Usé sur les bords, dont les fils se détachent.

adjectif
Traduction française
effiloché
élimé, à bout

Exemples avec « frayed »

Voyez comment le mot « frayed » s’emploie dans des phrases

  • The cuffs of his shirt were frayed. Les poignets de sa chemise étaient effilochés.

  • She threw out the frayed towels. Elle a jeté les serviettes effilochées.

  • Why is the carpet already frayed? Pourquoi la moquette est-elle déjà effilochée ?

  • My frayed jeans look so old now. Mon jean effiloché fait vraiment vieux maintenant.

  • Can you fix this frayed fabric tonight? Peux-tu réparer ce tissu effiloché ce soir ?

  • The frayed edges of the rug are a safety hazard. Les bords effilochés du tapis sont dangereux.

Apprenez frayed dans l’application VibeLing

Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.

Comment apprendre les mots en anglais avec VibeLing

  • Votre dictionnaire personnel

    Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin

  • Une fiche prête à l’emploi

    La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls

  • Nous vous aidons à ne pas oublier

    Nous ramenons les mots à la révision au bon moment

Télécharger gratuitement

Commence aujourd'hui — sens la différence en un mois

Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.

Questions fréquentes sur « frayed »

Comment traduit-on « frayed » (anglais) en français ?
« frayed » se traduit en français par « effiloché ». Ajoutez ce mot à votre vocabulaire VibeLing et fixez-le avec la répétition espacée.
Que signifie « frayed » ?
Sens de « frayed » : Worn at the edges so threads come loose. En français — « effiloché ».
Comment prononce-t-on « frayed » ?
La transcription de « frayed » est [freɪd]. Écoutez la prononciation ici même ; l’audio des autres mots est dans l’application VibeLing.
Quelle est la nature de « frayed » ?
« frayed » est un adjectif.
Où voir des exemples avec « frayed » ?
Des phrases d’exemple avec « frayed » et leur traduction française sont sur cette page, avec d’autres dans l’application VibeLing.
Comment mémoriser « frayed » ?
Ajoutez « frayed » à votre vocabulaire VibeLing : vous obtenez la traduction, la transcription et des exemples, et la répétition espacée ramène le mot juste quand vous commencez à l’oublier.