Comment se traduit le mot frame du anglais en français

Exemples avec « frame »

Voyez comment le mot « frame » s’emploie dans des phrases

• He put the photo in a wooden frame. — Il a mis la photo dans un cadre en bois.

• The frame around the mirror is chipped. — Le cadre autour du miroir est ébréché.

• Do you sell frames for large posters? — Vendez-vous des cadres pour grandes affiches ?

• The frame of the bicycle is aluminum. — Le châssis du vélo est en aluminium.

• They welded a steel frame for the greenhouse. — Ils ont soudé un châssis en acier pour la serre.

• Is the wooden frame strong enough to hold the roof? — Le châssis en bois est-il assez solide pour porter le toit ?

• Please frame this picture for the gallery. — Encadre ce tableau pour la galerie, s'il te plaît.

• She framed the painting beautifully. — Elle a joliment encadré la peinture.

• Can you frame the certificate for me? — Peux-tu faire encadrer le diplôme pour moi ?

• He claims the police framed him. — Il affirme que la police l'a incriminé à tort.

• Someone tried to frame her for the theft. — Quelqu'un a tenté de l'incriminer dans le vol.

• Why would anyone frame a coworker? — Pourquoi voudrait-on incriminer un collègue ?

• Can you frame your thoughts more clearly? — Peux-tu formuler tes pensées plus clairement ?

• I want to frame the proposal for our meeting. — Je veux formuler la proposition pour notre réunion.

• She framed the issue in terms that everyone understood. — Elle a présenté le problème en des termes que tout le monde comprenait.

• The workers will frame the new office building tomorrow. — Les ouvriers vont monter la charpente du nouvel immeuble de bureaux demain.

• They need to frame a sturdy base for the project. — Ils doivent construire une base solide pour le projet.

• I watched them frame the house last summer. — Je les ai regardés monter la charpente de la maison l'été dernier.