Comment se traduit le mot Facilitate du anglais en français

Exemples avec « Facilitate »

Voyez comment le mot « Facilitate » s’emploie dans des phrases

• The new software facilitates teamwork. — Le nouveau logiciel facilite le travail en équipe.

• A shared calendar would facilitate planning between the two offices. — Un agenda partagé faciliterait la planification entre les deux bureaux.

• How can we facilitate the transfer without extra paperwork? — Comment faciliter le transfert sans paperasse supplémentaire ?

• The manager will facilitate the meeting tomorrow. — Le responsable simplifiera le déroulement de la réunion demain.

• Can you facilitate this project's completion? — Peux-tu simplifier la finalisation de ce projet ?

• We need someone to facilitate our discussion today. — Nous avons besoin de quelqu'un pour simplifier notre discussion d'aujourd'hui.

• The teacher will facilitate the discussion tomorrow. — L'enseignant va fluidifier la discussion de demain.

• Can you facilitate this meeting for us? — Peux-tu fluidifier cette réunion pour nous ?

• This tool aims to facilitate our workflow significantly. — Cet outil vise à fluidifier nettement notre flux de travail.

• She facilitated the workshop on Friday. — Elle a animé l'atelier vendredi.

• Could you facilitate tomorrow's discussion instead of me? — Pourriez-vous animer la discussion de demain à ma place ?

• Someone has to facilitate the meeting, or nobody speaks. — Il faut bien que quelqu'un anime la réunion, sinon personne ne parle.